Stretching of hydrocarbon fluid inclusions in fluorite at 200 and 400 bars confining pressure. Application to low pressure geobarometry

Résumé En Fr

Intrakarstic fluorite samples from Djebel Guebli (Tunisia) contain spherical primary yellow oil inclusions with detectable amounts of H2O, CH4 and CO2. After overheating above homogenization temperature at one bar pressure, decrepitation of inclusions is observed which is related to abrupt gas loss with simultaneous injection of oil droplets into microcracks. This process is not operative under elevated confining pressures (200 and 400 bars), but stretching occurs instead. From a comparison between temperatures of onset of stretching for oil and water inclusions of similar volumes, an oil isochore slope of about 0.3 °C/bar is proposed for geobarometric applications under low-pressure conditions.

Les fluorines intrakarstiques de Djebel Guebli (Tunisie) renferment des inclusions aqueuses et des inclusions primaires sphériques d'hydrocarbures liquides jaunes associés à des quantités détectables d'H2O, CH4, et CO2. Sous pression atmosphérique, après surchauffe au-dessus de leur température d'homogénéisation, on observe leur décrépitation par explosion, avec injection d'hydrocarbures liquides dans les fractures et dégazage simultané. Ce phénomène ne se produit plus sous pressions de confinement élevées (200 et 400 bars), pour lesquelles on observe une déformation de caractère plastique sans perte de matière qui se traduit par une augmentation de volume comparable à celle observée dans les inclusions aqueuses (stretching). A partir des températures de "stretching", déterminées pour des inclusions de volumes comparables contenant respectivement des hydrocarbures liquides et contenant des solutions aqueuses, on propose une pente d'environ 0,3 °C/bar pour les isochores des hydrocarbures étudiés. On discute l'utilisation géobarométrique de ce résultat dans le domaine des faibles pressions.