Les minéraux en trace de Ni-Co, Sn, Ge-Ga, Pb-Sb, Ag et Au témoins de l'évolution de l'hydrothermalisme de l'Ordovicien au Dévonien dans les minéralisations zincifères des Pyrénées Centrales

Résumé En Fr

This paper presents a detailed mineralogical study of more than 150 occurrences or deposits (comprising forty mineralized districts) of hydrothermal-sedimentary mineralizations hosted by Ordovician and Devonian rock formations in the axial zone of the French Pyrénées. Sphalerite is predominant and associated with pyrite, and/or pyrrhotite, chalcopyrite, galena and sometimes magnetite and arsenopyrite. Sn, Ge-Ga, Ni-Co, Pb-Sb, Ag and Au minerals occur in trace quantities in the sphalerite and its presence (Ge-Ga minerals) or frequence are characteristic of the province. Minute inclusions of cassiterite in sphalerite indicate the affinity of the Pyrenean mineralization with other volcanogenic mineralizations in the world. The presence of germanium and gallium minerals (oxides, Ge-Ga analogues of silicates and sometimes sulphides) are most typical of this Pyrenean district. Ge-Ga, Ni-Co, Pb-Sb, Ag and Au minerals are more frequent in the mineralization hosted by Ordovician rocks than those hosted by Devonian rocks. The presence of these minerals and their relative frequency indicates the relationship and evolution of the hydrothermal fluids and/or the conditions of crystallization from Ordovician to Devonian times, although other geological factors must also be taken into consideration.

Les minéralisations hydrothermales-sédimentaires (plus de 150 indices et gîtes regroupés en 40 secteurs minéralisés) encaissés dans les terrains ordoviciens supérieurs et dévoniens inférieurs de la zone axiale pyrénéenne, ont fait l'objet d'une étude minéralogique détaillée. Les minéralisations sont à blende prédominante associée à pyrite et/ou pyrrhotite, chalcopyrite, galène (éventuellement magnétite et mispickel). Les minéraux en traces de Sn, Ge-Ga, Ni-Co, Pb-Sb, Ag et Au permettent par leur présence (cas des minéraux de Ge-Ga) ou par leur fréquence de caractériser cette province. La cassitérite en micro-inclusions dans les blendes montre l'affinité de ces minéralisations avec les minéralisations volcano-sédimentaires décrites dans d'autres provinces. Les minéraux de germanium et gallium (oxydes, analogue des silicates et parfois sulfures) sont un des traits les plus originaux de ces minéralisations. Les minéraux en traces sont nettement plus fréquents (sauf les minéraux d'étain) à l'Ordovicien qu'au Dévonien. Bien que d'autres facteurs interviennent, leur présence et abondance relative soulignent la parenté et l'évolution des fluides hydrothermaux et/ou des conditions de dépôts au cours du temps.