Nomenclature of pyroxenes

Résumé En Fr

This is the final report on the nomenclature of pyroxenes by the Subcommittee on Pyroxenes established by the Commission on New Minerals and Mineral Names of the International Mineralogical Association. The recommendations of the Subcommittee as put forward in the report have been formally accepted by the Commission. Accepted and widely used names have been chemically defined, by combining new and conventional methods, to agree as far as possible with the consensus of present use. Twenty names are formally accepted, among which thirteen are used to represent the end-members of definite chemical compositions. In common binary solid-solution series, species names are given to the two end members by the "50 % rule". Adjectival modifiers for pyroxene mineral names are defined to indicate unusual amounts of chemical constituents. This report includes a list of 105 previously used pyroxene names that have been formally discarded by the Commission.

La Sous-Commission Pyroxènes créée par la Commission Nouveaux Minéraux et Noms de Minéraux (C.N.M.M.N.) de l'Association Minéralogique Internationale (I.M.A.) présente son rapport final sur la nomenclature des pyroxènes. Les recommandations de la Sous-Commission proposées dans ce rapport ont été officiellement acceptées par la Commission. Des noms acceptés et largement utilisés ont été définis chimiquement, combinant des méthodes nouvelles et conventionnelles, de façon à être en accord dans la mesure du possible avec l'usage actuel généralement admis. Vingt noms ont été officiellement acceptés, parmi eux treize sont employés pour représenter des pôles purs de composition chimique bien déterminée. Dans les solutions solides binaires ordinaires, les noms d'espèces sont donnés par les termes extrêmes suivant la "règle des 50%". Des adjectifs modificatifs sont ajoutés aux noms des pyroxènes pour indiquer des quantités exceptionnelles de constituants chimiques. Ce rapport inclut une liste de 105 noms de pyroxène utilisés précédemment, qui ont été rejetés officiellement par la Commission.