Le château de Sainte-Hermine (Vendée) : archéologie de la demeure d'un seigneur huguenot du début du XVIIe siècle

Résumé De En Fr

Das Schloss von Sainte-Hermine in der Nähe von Fontenay-le-Comte wurde auf den Fundamenten einer ehemaligen Burg der Herzöge von La Tremoïlle, dem Sitz der Herrschaft von Sainte-Hermine, durch den hugenottischen Edelmann Jacques des Nouhes, Herrn von La Labariere, und Schwiegersohn des hugenottischen Gouverneurs von Saumur, du Plessis-Mornav, wiedererrichtet. Diese neue Schlossresidenz, die unvollendet geblieben ist und einen Turm des Vorgängerbaus einbezieht, wurde im Jahre 1620 von einem ansonsten unbekannten Steinmerzmeister namens Mathurin Bernard erbaut. Der Adelssitz setzt sich zusammen aus einem Hauptgebäude (Corps de Logis), das umgeben ist von dem älteren Turm im Osten, von einem Wohntrakt im Westen, und von dem Stumpf eines rückwärtigen Flügels im Nordwesten, der niemals gebaut wurde, und der vielleicht eine Galerie aufnehmen sollte. Dieses Schloss, das nach dem Tode von Madame des Nouhes und ihren beiden Söhnen unbewohnt blieb und den größten Feil des 18. Jahrhunderts leer stand, wurde in den 1830er Jahren durch den Vicomte de La Poëze im Inneren umgestaltet, sowie um 1877 durch Armand-Eugène Landois. Durch neue Umbaumaßnahmen im Inneren konnten Fragmente originaler, bemalter Wandverkleidungen freigelegt weiden, insbesondere ein vollständig mit einem heraldischen Dekor von königlichen Wappen ausgemaltes Zimmer, der wahrscheinlich anlässlich des Besuchs von König Ludwig XIII. im April 1622 ausgeführt wurde.

The Château of Sainte-Hermine, near Fontenay-le-Comte, was rebuilt on the foundations of the former fortified castle of the dukes of La Trémoïlle, seat of the barony of Sainte-Hermine, by the Huguenot gentleman Jacques des Nouhes, lord of La Tabatière and son-in-law of the Huguenot governor of Saumur du Plessis-mornay. The new château-residence, which remained unfinished and incorporated one tower from the earlier castle, was constructed in 1620 by an otherwise unknown master-mason, Mathurin Bernard. The dwelling is composed of a central building abutting the older tower to the east, a residential pavilion to the west, and the beginnings of a wing to the north-east, which was never built and may have been intended to house a great hall. The château remained unoccupied after the death of madame des Nouhes and her two sons and during most of the eighteenth Century. In the 1830s the interior was remodelled by the viscount de La Poëze, and in 1 877 by Armand-Eugène Landois. Récent work on the interior has revealed fragments of the original painted revetments, notably in a chamber entirely decorated with the royal arms, probably executed for the visit of King Louis XIII in April, 1622.

Le château de Sainte-Hermine, proche de Fontenay-le-Comte, fut rebâti sur les bases d'un ancien château-fort des ducs de La Trémoïlle, siège de la baronnie de Sainte-Hermine, par le gentilhomme huguenot Jacques des Nouhes, seigneur de La Tabarière, gendre du gouverneur huguenot de Saumur du Plessis-Mornay. Ce château-résidence neuf, resté inachevé et qui conserve une tour du château précédent, fut construit en 1620 par un maître-maçon par ailleurs inconnu, Mathurin Bernard. Cette demeure se compose d'un corps de logis cantonné de la tour ancienne à l'est, d'un pavillon résidentiel à l'ouest et de l'amorce d une aile en retour au nord-ouest, jamais construite, peut-être destinée à recevoir une galerie. Ce château, resté inoccupé après la mort de madame des Nouhes et de ses deux fils, puis durant la majeure partie du XVIIIe siècle, fut transformé intérieurement dans les années 1830 par le vicomte de La Poëze, puis en 1877 par Armand-Eugène Landois. De nouveaux travaux d'aménagements intérieurs ont permis de mettre au jour des fragments de revêtements peints originels, notamment une chambre entièrement peinte d'un décor héraldique aux armes royales, probablement exécuté à l'occasion de la visite du roi Louis XIII au mois d'avril 1622.