"Terrain, terroir, territoire". Le "système géographique 3T" de l'espace libyen aux rivages du Syrte

Résumé En Fr

The vegetation of the Libyan fringe along the Syrt is nowadays a mediterranean steppe. The sand and silt deposits on which it grows blur the landforms related to the bedrock itself and their contrasts and they supply evidences for the hypothesis that the regional climate formerly experimented periods much colder than the present one. Meanwhile some cultural changes left their print over the signs of the global ones : during the last two milleniums this steppic environment was used as an area in which large spots were turned into pasture lands by extensive grazing when fields were opened along the valleys and on their slopes where soils were deep enough to be more intensively cultivated. Such agricultural enterprises lead to the development of a countryland consisting of various farming compartments ; their scale, their boundaries, their spatial extension, the length of time during which they were maintained and developed suggest how the pattern of the Syrtic area was drawn and how it changed during historical times within the overall Libyan territory. These changes induced successive geographies. The questions are how to reconstruct their features and their combinations, how to understand their diversity and their changes and how to explain their variations and the present dereliction of their components at a time when we try and compare them to their probable organisation during the Antiquity. It seems that the hazards of desertification depend on an alteration of the balance of the relations established within a geographical system relying on the basic area, the agricultural countryland and a politically controlled territory as well. When one considers what are the natural hazards in this area and which geopolitical systems were extended over the whole territory during the last two milleniums, it is obvious that the extension of irrigated agriculture entirely relied there on the maintained structures of countryland compartments.

La frange africaine des Syrtes est une steppe méditerranéenne. Les épandages sablo-limoneux qui atténuent le substrat rocheux résultent de climats plus frais que l'actuel. Mais à l'évolution des héritages de ce milieu s'ajoute une transformation d'ordre géographique. Ce domaine de steppes fut au cours des deux derniers millénaires traité tantôt comme un terrain dont les ressources du couvert végétal commandent l'usage, tantôt comme une campagne où l'utilisation agricole des formations détritiques sur les versants ou dans le fond des oueds permet le développement de terroirs dont le mode d'exploitation est à plus ou moins forte intensité productive. Ces utilisations sont à l'origine de dispositifs paysagers dont l'étendue, les durées d'entretien et les échelles diverses de leurs limites reflètent les adaptations et les modifications périodiques du territoire de la Syrtique au sein de la Libye. Il en résulte des géographies successives dont il s'agit de retrouver les combinaisons et leurs caractères, leur diversité et leurs transformations comme d'expliquer leur mobilité et l'état actuel de dégradation relative de leurs éléments, par comparaison avec celui supposé au cours de l'Antiquité. Le danger résulte d'une modification des relations concernant les termes du "système 3T" entre eux. En deux mille ans, on constate en effet que la généralisation des techniques d'irrigation imposa la nécessité des terroirs contre la dynamique du milieu physique et face à la sujétion géopolitique au territoire. La conclusion considère le risque de la désertisation, attaché aux bordures du Syrte et vers quoi peut conduire le "système 3T" retenu.