Pour une géographie de l'habitat rural du Gabon

Résumé En Fr

A geography of the rural dwelling in Gabon. At the same time where many changes following from the working of all wealths of gaboneese substratum, help the ways of living to progress through the deep forest country rurality, an actual rural housing snapshot is strictly necessary to show up all regional particularities about the form of the village, about the form and conception of hut-houses, about the diversity of all local materials employed, before the generalization of an anonymous and stereotyped housing, without any adaptation to environment servitudes of which traditional housing make allowance every time.

A l'époque où les mutations dues à l'exploitation des richesses du sous-sol gabonais font pénétrer le progrès des modes de vie dans les profondeurs de la ruralité villageoise forestière, un instantané de l'habitat rural actuel parait indispensable pour fixer les particularités régionales, dans la forme du village, dans la forme et la conception des cases, dans la diversité des matériaux locaux employés, avant que ne se généralise un habitat rural anonyme et stéréotypé, copie d'importation d'un modernisme sans aucune adaptation aux sujétions du milieu, dont tenait souvent compte l'habitat traditionnel.