Le Mexique, lieu symbolique et fantasmatique dans le cinéma américain

Résumé En Fr Es

- A careful study of the representations of Mexico in the American films (1929-1993) tends to show a stereotyped image of the country. How is it possible to explain such a long-lasting, monolithic message throughout the whole period ? This representation may be apprehended by analysing the conditions of film production. What is at stake is the base of American cultural identity, when confronted with a geographically close Hispanic neighbour.

RÉSUMÉ- L'examen attentif des représentations que le cinéma américain (1929-1993) donne du Mexique tend à montrer la construction d'une image figée dans les stéréotypes. Comment expliquer cette prégnance d'un message unique qui ne se dément pas dans le temps ? A travers l'étude des conditions de production de ce cinéma, nous tenterons de comprendre les enjeux de cette représentation qui sollicite les fondements de l'identité et de la culture américaines dans son rapport avec son voisin hispanique, géographiquement le plus proche.

RESUMEN- Al examinar con atención las representaciones de México que proporciona el cine estadounidense (1929-1993), se evidencia la elaboración de una imagen que se va convirtiendo en estereotipo. ¿Cómo explicar la permanencia de este mensaje único en este largo período ? A través del análisis de las condiciones de producción de este cine, trataremos de entender lo que está en juego en torno a esta representación y lo que nos revela de las raíces de la identidad y de la cultura estadounidenses en relación con su vecino hispánico más cercano.