La narrativa de Marvel Moreno: el poder y la palabra

Résumé En Fr Es

This paper's objective is the investigation of the structural logics of the novel En diciembre llegaban las brisas through the links established by Marvel Moreno between classes of power and classes of words, demonstrating its existence within a continuous system of three parts showing on one side ideological/religious, intellectual/verbal and social/economic power and on the other the seducing/magic, subversive, symbolic/evocative use of words.

II s'agit ici d'identifier la logique structurale du roman En diciembre llegaban las brisas dans les liens que Marvel Moreno établit entre des formes de parole et des formes de pouvoir, en prouvant leur existence dans un système ternaire qui donne à voir, d'un côté, le pouvoir idéologique/religieux, intellectuel/verbal et économique/social et, de l'autre, l'emploi séducteur/ charmeur, subversif/éversif et symbolique/évocateur de la parole.

El ensayo se propone indagar sobre la lógica estructural de la novela En diciembre llegaban las brisas a través de los nexos que Marvel Moreno establece entre formas de palabra y formas de poder, demostrando su existencia en un sistema triadico que muestra, por un lado, el poder ideológico/religioso, intelectual/verbal y económico/social y, por el otro, el uso seductor/hechizante, subversivo/eversivo y simbólico/evocativo de la palabra.