Personnage et récit dans les "novelas amorosas y ejemplares" de María de Zayas y Sotomayor

Résumé En Es

Character, which is in itself an always elusive and controversial literary category, is first studied from a sémiologie point of view, as form and meaning. By this technique, the author tries to demonstrate that its label is more or less the result of reading activity and text construction. By an examination of this label, the author analyzes the character's function in the story and how through the sequence of prolepsis and analepsis, the already mentioned label determines the different story sequences, and gives the story itself the ideologic role which is characteristic of the novel.

Resumen «Personaje y relato en las Novelas amorosas y ejemplares de Maria de Zayas y Sotomayor.» El personaje, categorfa literaria siempre movediza y discutida, se estudia primero, desde una perspectiva semiológica, como significante y significado. Con esto se intenta demostrar cómo su étiqueta viene a ser el resultado de una actividad de lectura a la vez que de una construction del texto. Luego, se analiza la funcionalidad del personaje en el relato partiendo de la mencionada étiqueta y cômo esta ultima, programa, mediante una série de prolepsis y analepsis, las diferentes secuencias del relato, confiriendo a este el papel ideológico propio de la novela corta.