Garrison Keillor et ses publics

Résumé En Fr

Garrison Keillor and his public. The unexpected success of Lake Wobegon Days raises certain sociological as well as literary questions. One is trying to figure out why different audiences merge or remain distinct. At the heart of the problem lies the rapport still possible between a medium a little old-fashioned, the radio, and the act of reading, the interaction between voice and writing, the expression and perception of irony in spoken and written language and also the place of the small town in the collective American imagination. The book is also an interesting example of the way one can defy ready-made categories in creating a piece of fiction novel enough to upset those who would unflinchingly posit the difference between successful “commercial” writing and work of literary quality.

Le succès inattendu de Lake Wobegon Days soulève des questions d’ordre sociologique et d’ordre littéraire. Il s’agit des raisons pour lesquelles divers publics se rejoignent ou restent distincts. Au cœur du problème, le rapport possible entre un médium un peu archaïque et la lecture, les interactions entre la voix et l’écriture, l’expression et la perception de l’ironie dans le récit oral et dans le texte écrit, la place de la petite ville dans l'imaginaire américain. Ce livre est aussi intéressant par la façon dont il défie les catégories en créant un objet assez nouveau pour troubler ceux qui opposent facilement le “roman à succès” à l’œuvre “de qualité” .