1997
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Barbara Niederer, « Notes comparatives sur le pa-hng », Cahiers de Linguistique - Asie Orientale, ID : 10.3406/clao.1997.1506
Le pa-hng est une langue encore peu connue de la famille Hmong-Mjen. Nous décrivons dans le présent article les parlers pa-hng de Tân Trjnh (Vietnam, province du Hà Giang) et de Báiyún (Chine, province du Guàngxï) d'après des données recueillies lors d'enquêtes de terrain effectuées en 1995 et en 1996. L'exposé de leurs systèmes phonologiques et de quelques problèmes de phonologie historique est suivi d'un lexique qui comprend les mots pa-hng pouvant être rapprochés des cognats Hmong et/ou Mjen présentés dans le vocabulaire comparatif de Wang, Мао (1995). Nous incluons également dans nos développements le parler pa-hng de Wénjiè (Guăngxī) tel qu'il apparaît dans ce vocabulaire.