1997
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Agnès Belotel-Grenié et al., « Types de phonation et tons en chinois standard », Cahiers de Linguistique - Asie Orientale, ID : 10.3406/clao.1997.1516
Contrairement à d'autres dialectes chinois, en putonghua les types de phonation ne sont pas à l'origine d'oppositions phonologiques, toutefois différents types de phonation en fonction des tons existent. Bien que la production de voix craquée soit dépendante du locuteur, elle reste liée aux ton 3 (bas) et 4 (descendant). D'un autre côté les changements de types de phonation sont présents pour tous les types de voyelles mais des différences significatives sont observées suivant leur type. Enfin, ni le mode ni le lieu d'articulation de la consonne initiale ne semblent influencer la production de la voix craquée. D'un point de vue perceptif, les tons 3 produits avec de la voix craquée sont plus rapidement reconnus que les tons 3 produits sans voix craquée. Ce qui nous permet de supposer que la voix craquée est un indice secondaire du ton 3.