2004
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Barbara Meisterernst, « Temporal phrases in the Shiji : adverbials indicating a point of time », Cahiers de Linguistique - Asie Orientale, ID : 10.3406/clao.2004.1654
Dans cet article, la syntaxe et la sémantique des syntagmes temporels déictiques - des syntagmes nominaux et des syntagmes prépositionnels en yi £X - qui servent à localiser une situation sur l'axe du temps, seront analysés. Bien que ces syntagmes adverbiaux soient syntaxiquement distincts, ils peuvent également représenter des adverbes indépendants (termes calendériques) et des adverbes dépendants liés à un temps antérieurement établi. Dans le cadre des catégories temporelles distinguées par Reichenbach - temps du discours, temps de l'événement, temps de référence et temps focalisé par l'adverbe temporel - on montrera comment ces syntagmes adverbiaux contribuent à l'interprétation temporelle d'une phrase.