Genèse et finalité de l'hystérie : apports de la clinique projective infantile

Résumé En Fr Es

Monika Boekholt, Genesis and finality of hysteria : contributions of infantile projective clinic ? Can child psychopathology contribute to the comprehension of the adult's future psychopathological states ? This idea is inspired by the clinical and projective approach of little girls' psychical functioning during the latency period, in the way they sexualise their representations in order to replace more anxiety provoking pregenital representations. It is as if, in these cases, eroticization, as a compromise, replaced the unbearable confrontation to the maternal image, which brings on both oedipal rivalry and the risk of a depression. This could validate the thesis that hysteria is a premature flight towards the ego-sexuated body whose anti-depressive aspect fights a fundamental flaw of what is containing. The argumentation lies on the case study of a 10 year old girl : her projective tests - Rorschach and TAT - congruently show the systematic recourse to representations of eroticized relationships as soon as depressive and/or anxiety provoking solicitations in connection to the maternal image appear. The hysterical strategy seems almost like a caricature, although its future still remains open. Key-words : Hysteria, Child, Adult, Maternal imago, Depression, Rorschach, TAT.

La psychopathologie de l'enfant peut-elle contribuer à la compréhension des futurs états psychopathologiques de l'adulte ? Cette réflexion est inspirée de l'approche clinique et projective du fonctionnement psychique de fillettes en période de latence chez lesquelles est apparu, de façon particulièrement frappante, que la précipitation dans la sexualisation des représentations venait prendre la place de représentations pré-génitales plus anxiogènes. Tout se passe dans ces cas-là, comme si, à l'insoutenable confrontation à l'image maternelle, entraînant à la fois rivalité œdipienne et risque dépressif de perte d'objet, se substituait une érotisation à valeur de compromis. Ce constat, chez l'enfant, viendrait valider les thèses suivant lesquelles l'hystérie constitue une fuite prématurée vers le moi-corps sexué dont la finalité anti-dépressive s'exerce à l'encontre d'un défaut fondamental de contenant. L'argument s'appuie sur l'étude du cas exemplaire d'une fillette de 10 ans dont les épreuves projectives, Rorschach et TAT, montrent de façon congruente le recours systématique aux représentations de relations érotisées dès que s'amorcent des sollicitations d'ordre dépressif et/ou anxiogène en liaison à l'image maternelle. La stratégie hystérique paraît ainsi quasi caricaturale, laissant toutefois entier le problème de son devenir. Mots-clés : Hystérie, Enfant, Adulte, Imago maternelle, Dépression, Rorschach, TAT.

Monika Boekholt, Génesis y finalidad de la histeria : aportes de la clínica proyectiva infantil. ? Puede la psicopatología del niño contribuir a la comprensión de los futuros estados psicopatológicos del adulto ? Esta reflexion está inspirada de la aproximación clínica y proyectiva del funcionamiento psíquico de niñas en período de latencia en las cuales apareció, de manera particularmente sorprendente, que la precipitatión en la sexualisación de las representaciones venía a ocupar el lugar de representaciones pregenitales mas ansiógenas. Todo se pasa en esos casos como si, a la insoportable confrontación a la imagen materna, que arrastra consigo, a la vez, rivalidad edípica y riesgo depresivo de pérdida del objeto, se sustituyera una erotisación con valor de compromiso. Esta constancia, en el niño, vendría a validar las tesis según las cuales la histeria constituye una huída prematura hacia el yo-cuerpo sexuado cuya finalidad antidepresiva se ejerce contra un defecto fundamental de contenido. El argumento se apoya sobre el estudio del caso ejemplar de una niña de 10 años cuyas pruebas proyectivas, Rorschach y TAT, muestran de forma congruente el recurso sistemático a las representaciones de relaciones erotisadas desde que se entablan las solicitaciones de orden depresivo y/o ansiógeno ligadas a la imagen materna. La estrategia histérica parece así casi caricatural, dejando no obstante entero el problema de su devenir. Palabras-clave : Histeria, Nino, Adulto, Imagen materna, Depresión, Rorschach, TAT.