Familles de la noblesse roumaine au service de la Russie, XVe-XIXe siècles

Résumé En Fr

Matei Cazacu, Families of the Rumanian nobility in the service of Russia, fifteenth-nineteenth centuries. Three phases can be observed in the process of emigration to Russia of individuals or families belonging to the Rumanian nobility of Moldavia and Wallachia: 1. From the fifteenth to the first half of the seventeenth century, it is a period of individual contacts in which it is only marriage alliances that justify departures of Rumanian nobles to Moscow. 2. The time of Peter the Great (second half of the eighteenth century) is marked by mass departures (in the case of Moldavians in 1711, after the battle of the Prut), not excluding, however, individual initiatives. 3. Since the end of the eighteenth century, Russia occupies Polish and Rumanian provinces (Bessarabia, in 1812) where the nobility takes up service with Russia if it decides to remain in those provinces.

Мatei Cazacu, Familles de la noblesse roumaine au service de la Russie, XVe - XIXе siècles. On peut distinguer trois phases dans le processus d'émigration en Russie d'individus ou de familles de la noblesse roumaine de Moldavie et de Valachie : 1. Du XVe à la première moitié du XVIIe siècle, il s'agit d'une période de contacts individuels, où les alliances matrimoniales seules justifient le départ de nobles roumains à Moscou ; 2. La période de Pierre le Grand - deuxième moitié du XVIIIe siècle - est l'époque de départs massifs (comme ce fut le cas des Moldaves en 1711 après la bataille du Prut), mais qui n'excluent pas les initiatives individuelles ; 3. Depuis la fin du XVIIIe siècle, la Russie occupe des provinces polonaises et roumaines (Bessarabie, en 1812), dont toute la noblesse, lorsqu'elle choisit de rester sur place, entre au service de la Russie.