Вячеслав Иванов и вопросы поэтики [1920-е годы]

Résumé En Fr

Efim ETKIND, Viacheslav Ivanov and the questions of poetics in the 1920s. Viacheslav Ivanov was instrumental in creating a theory of poetry. This activity brings him close to his contemporaries, Briusov, Belyi and even Bal'mont. This paradoxical marriage between Symbolists' intuitivism and their scientific rationalism is explained by the discovery of various poetical worlds, due to Symbolists' attempts at being acquainted with new aesthetic phenomena, still indecipherable. In 1921-1922, Ivanov gave several lectures at Baku University, the texts of which had never been published. This study, based on the notes of one of Ivanov's students, analyses his conceptions of poetics (such as the nature of the language, the origine of sonorous images, the phonetic structure of poetry, etc.). The article concludes that Ivanov creates his theory through a constant polemics with the young Formalists. In spite of obvious divergencies, it can be stated that it is at the beginning of the twentieth century that modem poetics was created, thanks to the common efforts of Symbolists, Acmeists and supporters of the Russian formalist school.

Efim ETKIND, Vjačeslav Ivanov et les questions de poétique. Années 1920. Vjačeslav Ivanov, un des poètes symbolistes les plus conséquents, a beaucoup fait pour créer une théorie du vers ; cette activité le rend proche de ses contemporains, Brjusov, Belyj et même Bal'mont. Ce mariage paradoxal de l'intuitivisme des symbolistes et de leur rationalisme scientifique s'explique par les découvertes de divers mondes poétiques, dues aux symbolistes qui cherchaient à se rendre compte des nouveaux phénomènes esthétiques encore entièrement incompris. En 192 1 - 1922, Ivanov a fait des cours sur la poétique à l'Université de Bakou ; ces cours n'ont jamais été publiés. L'auteur de l'article analyse les idées d'Ivanov sur la poétique (la nature de la langue, les origines de l'image sonore, la structure phonétique du vers, etc.) d'après les notes d'un de ses étudiants ; il arrive à la conclusion qu'Ivanov crée sa théorie en polémiquant continuellement avec les jeunes formalistes Sklovskij, Brik, Jakubovskij, R. Jacobson. Malgré des divergences évidentes, on peut affirmer que c'est au début du XXe siècle que la poétique moderne fut créée grâce aux efforts communs des symbolistes, des acméïstes et des partisaas de l'école du formalisme russe.