De Flamininus aux Antonins. Conquête et aménagements de l'espace extra-urbain en Achaïe et Macédoine

Résumé De Fr

Die vorliegende Arbeit stellt den ersten Versuch für die Sammlung und die Interpretierung der epigraphischen, topogTaphischen und archäologischen Belege dar, die sich auf die Organisierung des städtischen und agrarischen Raumes der Provinzen Macedonia und Achaia durch die Römer beziehen. Die obengenannten Belege sind von den Anfängen der römischen politischen und militärischen Tätigkeit auf der hellenischen Halbinsel bis zum Ende des 2. Jhs. n. Chr. zu datieren. Die verwendeten Methoden und Prozeduren fur die Einrichtung dieser Ordnung der Provinzen bezeugen die politischen Pläne der römischen Verwaltung bezuglich der griechischen Städte und ihrer Role im Rahmen des römischen Reiches.

Il s'agit d'une première lecture synthétique des données épigraphiques, paysagères, archéologiques et autres concernant les interventions romaines dans le paysage urbain et rural de la Macédoine et de l'Achaïe depuis l'apparition politique et militaire des Romains en péninsule hellénique et jusqu'à la fin du Ile siècle après J.-C. Les actions et les mécanismes adoptés pour y parvenir sont révélateurs des projets politiques romains quant aux cités grecques et encore plus quant au rôle qu'ils leur assignaient dans le cadre de leur Empire.