Pausanias en biographe. Réflexions sur la place des vies de Philopoimen et d’Épaminondas dans la vision historique du Périégète

Résumé En Fr

Pausanias as a biographer. The incidence of the lives of Philopoimen and Epaminondas upon the Periegete’s view of history: a few considerations. Pausanias offers biographical excursuses about the lives of two major Greek political figures, Epaminondas and Philopoimen: although he must certainly have enjoyed telling the stories of their lives, he deals with them more in a historical than in a biographical way. On the one hand, similarities in the way the two “Lives” are structured suggest a precise litterary aim. On the other hand, they are significant of a specific conception of Greek history, a history suffused with a sense of the divinity, and primarily concerned with the defence of the Greek freedom, the ελευθερία, a conception somewhat far removed from the 2nd century B. C.

L’excursus biographique que donne Pausanias des deux figures politiques grecques majeures que sont Épaminondas et Philopoimen répond bien sûr au plaisir de raconter leurs vies, mais en les inscrivant dans un cadre plus historique que biographique. En effet, il est possible de montrer, d’une part, que ces deux “vies” sont construites de la même manière, témoignant ainsi d’un désir littéraire précis, et d’autre part, qu’elles répondent à une certaine vision de l’histoire grecque, une histoire toujours marquée par le divin et inscrite dans la défense de la liberté des Grecs, cette ελευθερία qui résonne étrangement en plein IIe s. ap. J.-C.