De l'insertion sociale des marchés urbains de drogues prohibées : deux cas de figure nord-américains

Résumé De En Nl

In diesem Artikel nehmen wir auf der Basis von Polizeidaten eine mikro-räumliche Analyse der Handelsorte von vier unterschiedlichen illegalen Drogen vor. Dabei untersuchen wir die Wahlmôglichkeiten fur den Kauf und Verkauf illegaler Drogen in privaten (Wohnungen), halb-öffentlichen (Bars, Gaststätten, Diskotheken u.ä) und öffentlichen Kontexten (Straßen, Plätzen, Parks). Die Untersuchung zeigt, daß die spezifische Form der Koordination von Angebot und Nachfrage im wesentlichen von den Fahigkeiten der Beteiligten (Unternehmer, Wiederverkäufer, Konsumenten) abhängt, auf Gelegenheiten aus bestehenden Formen sozialer Integration zurückzugreifen.

This article provides, on the basis of police investigation data, a micro-geographical analysis of the points of sale of four different types of illicit drugs, examining the choices that vendors make to sell from flats, semi-public sites (bars, restaurants, nightclubs) or public sites (in the street, in parks, in squares). The study showed that the specificities of co-ordination of demand and supply of illicit drugs depended to a considerable degree on the ability of the participants (wholesalers, sellers and customers) to use the opportunities provided by their social integration.

Nu meer dan tien jaar geleden (Landreville, 1987) vestigde ik de aandacht op een nieuwe technologische controlevorm van delinquenten, met name de elektronische bewa- king - overgenomen van de Engelse term « electronic monotoring » - waarmee voor het eerst in 1983 in de Verenigde Staten werd geexperimenteerd. In de aanvangsfase was er enkel sprake van «home confinement» of tehuisarrest. Omwille van de zich steeds uitbrei- dende en innoverende technologische markt kennen we een uitbreiding van het fenomeen zowel op het vlak van de geviseerde «klienten» als geografisch. Deze nieuwe technologie begint zich dan ook te nestelen in Europa. Verkopers alsook technologische experten weten dan ook niet van ophouden met het experimenteren met nieuwe technieken en nieuwe toe- passingen en de ontwikkeling van nieuwe en meer geavanceerde bewakingsmiddelen. Dit artikel geeft en stand van zaken van de ontwikkeling van elektronische bewaking in Noord- Amerika en Europa, toont de diversificatie aan van het toegepaste bewakingsdomein en biedt tenslotte een overzicht van een aantal kritieken en reflecties op deze nieuwe vorm van contrôle.