2003
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Mary Louise Nagata, « L'Adoption à Kyoto aux XVIIIe et XIXe siècles », Ebisu - Études Japonaises, ID : 10.3406/ebisu.2003.1358
Dans les études spécialisées, l'adoption est couramment perçue en termes de stratégie successorale. L'examen attentif de sources comme les registres de populations, les contrats et d'autres documents produits au cours des accords d'adoption dans un quartier de la ville de Kyoto à la fin du xvme siècle et dans la premiere moitié du xixe siècle, révèle que l'héritage était loin d'être le seul mobile. L'auteur signale entre autres l'importance de deux autres fonctions de l'adoption : le placement et l'éducation des enfants trouvés ; le placement en apprentissage, qui prit graduellement la place de la vente temporaire pour services dans certaines ramilles spécialisées - ni l'une ni l'autre n'excluant d'ailleurs que l'adopté puisse hériter dans sa famille d'adoption. Enfin, l'auteur examine les liens sociaux sous- tendus par les accords d'adoption : liens entre familles matérialisés par la dot de l'adopte, liens entre les habitants d'un quartier s'entendant pour désigner le parent fictird'un enfant trouvé, pour le confier derechef à une famille adoptive ; liens ville-campagne suggérés par la géographie des placements dans la périphérie de Kyoto.