Biomasse, minéralomasse, productivité et gestion de certains éléments biogènes dans une forêt de Quercus suber L. en Sicile (Italie)

Résumé En Fr

Biomass and productivity of a cork oak stand in Sicily (Italy) has been estimated for the Quercus suber trees and the understory tree species. Biomass amount respectively 42.1 and 2.5 Mg ha-1 in the two strates. Mean annual above ground productivity of the cork oaks amount 5 Mg ha-1. A study of trees of various age, indicates clearly that cork has been removed regularly in the past. Some nutrient cycling compartments and fluxes (nutrients within biomass, litterfall and nutrient translocation from the leaves to perennial organs) havp been studied for five major elements (N, P, K, Ca, Mg). The above ground biomass of the stand includes 837 kg ha-1 of these 5 nutrients, 95% of which within the Quercus suber trees. The uptake by the same species amount 135 kg ha-1 year, 115 kg ha-1 year are recycled within the litterfall and 20 kg ha-1 year are immobilized within perennial biomass.

La biomasse et la productivité d’une subéraie de Sicile (Italie) ont été estimées aussi bien en ce qui concerne la strate arborée à Quercus suber, que la strate arbustive. Les biomasses aériennes sont respectivement de 42.1 et de 2.5 Mg ha-1 dans les deux strates et la productivité annuelle du chêne liège s’élève à 5 Mg ha-1. L’étude d’arbres d’âge différent traduit bien l’exploitation régulière du liège dans ce peuplement. Certains paramètres du cycle biogéochimique (minéralomasse, restitution de nutrients au sol par les litières, translocations des feuilles vers les organes pérennes) ont également été évalués pour cinq éléments majeurs (N, P, K, Ca, Mg). Les 837 kg ha-1 de minéralomasse sont constitués à 95 % par Quercus suber (796 kg ha-1 an-1). Cette espèce utilise annuellement 135 kg ha de ces mêmes éléments lors de la production primaire, pour en restituer 115 kg ha-1 an-1 au sol par l’intermédiaire des litières, le reste étant immobilisé dans les organes pérennes.