The Red Plants of Israël : a proposal of updated and revised list of plant species protected by the law

Résumé En Fr

The list of plant species protected by the law in Israel, established in 1964, includes 268 wild plant species. This list contains mainly attractive flowering plants and includes many ambiguities. The list includes plant species that are highly abundant, genera without specifying the species and plants that are not natives in Israel. Thus, the existing list of plants species protected by the law is insufficient for the current conservation needs of Israel. Since the species were not selected on the basis of any quantitative data, it is highly disadvantaged for conservation. We suggest an update and revised list of plant species to be protected. Entry criterion of the revised list is rarity, defined as less than 100 grid cells of one square km (0.5% of Israel area) in which the plant is present. The criteria for inclusion in the red list are (i) rarity, (ii) attractivity of the plant for picking the flower or for commercial use, (Hi) endemism, (iv) life form of tree or a shrub, and (v) rate of extinction or habitat destruction, combined together because of the correlation exists. The revised list includes 543 species, 0.25 of the 2167 plant species in the Israeli flora. Of the list of the “red plants ”, 1 19 species are present in 1 to 3 sites and 307 species present in less than 30 sites. The proposed list might be a better tool in nature conservation in Israel, regarding parameters affecting extinction probabilities.

La liste des végétaux supérieurs d’Israël protégés par la loi, établie en 1964, comporte 268 espèces sauvages. Cette liste contient principalement de nombreuses phanérogames attractives, mais beaucoup d’ambiguïtés existent. En effet, cette liste inclut des végétaux abondants et des genres au sein desquels les végétaux non indigènes ne sont pas spécifiés et exclus. De plus, les espèces mentionnées n’ont pas été sélectionnées sur la base de données quantitatives. Ainsi, la liste actuelle des plantes protégées s’avère insuffisante par rapport aux nécessités de conservation en Israël. Nous suggérons donc une liste révisée et mise à jour des plantes protégées par la loi. Le critère d’entrée dans la liste revisée repose sur la rareté, définie comme la présence d’une plante dans moins de 100 cellules de 1 km2 (0,5% de la surface d’Israël). Les critères d’inclusion dans la liste sont (i) la rareté, (ii) l’attractivité de la plante, vis-à-vis de la cueillette ou d’un usage commercial,, (iii) l’endémisme, (iv) le type biologique, (v) les taux d’extinction ou de destruction des habitats, souvent combinés ensemble. La liste révisée comporte 543 espèces, soit 25 % des 2167 végétaux supérieurs recensés en Israël. Dans cette liste rouge, 119 espèces ne se rencontrent que dans 1 à 3 sites, et 307 plantes sont présentes dans moins de 30 sites. Cette proposition de nouvelle liste rouge représente un outil actuellement plus adapté à la conservation de la nature en Israël, en regard des divers paramètres responsables des probabilités d’extinction des espèces végétales.