Ground beetles (Coleoptera: Carabidae) assemblages in two agricultural landscapes in North-Eastern Algeria

Résumé En Fr

The ground beetles of two agricultural landscapes were studied in the semi-arid region of north-eastern Algeria (Constantine). Between 1998 and 2000, the ground beetles (Carabidae) of a cereal field edge and a cherry orchard edge were studied using ten pitfall traps installed at each site and also collecting them from under shelters. The results showed that the cereal field edge contained a greater diversity of carabid beetles compared to the cherry orchard edge. Thus, the richness, abundance and Shannon index of carabid species were noticeably higher along the cereal field edge than the cherry orchard edge. This difference is probably due to the stability of the first biotope. This also explains the low affinity observed between the species assemblage of both edges, as indicated by the Jaccard''s similarity of the three years which was found to be very low (15%, 21%, 20%). Adaptative parameters of species, like diet, flying ability and body size, showed that polyphagous, flying and small sized species are more frequent along the cherry orchard edge, whereas along the cereal field edge, which was considered an undisturbed habitat, predators were more frequent. Xerophilic species prevailed in both habitats and the number of hygrophilic species was higher along the cereal field edge than along the cherry orchard edge.

Une étude des coléoptères carabiques a été réalisée dans des paysages agricoles d’une région semi-aride du nord-est de l''Algérie (Constantine). Cette étude s’est déroulée entre 1998 et 2000, dans deux bordures de champs : une bordure de champ de céréales et une bordure de verger de cerisiers. L’échantillonnage des Carabidés a été réalisé à l’aide de dix pièges à interceptions sur chaque bordure et à une chasse à vue sous abris. Les résultats ont montré que la bordure du champ de céréales renferme une plus grande diversité de coléoptères carabiques que la bordure du verger de cerisiers. Ainsi, l'abondance et la richesse spécifique des carabes étaient nettement plus élevées dans la bordure du champ de céréales que dans la bordure du verger de cerisiers. Cette différence est peutêtre liée à la stabilité de la première bordure. Les valeurs de l’indice de similitude de Jaccard calculé pour chaque année d’étude expriment une faible affinité entre les deux habitats (15% ; 21% ; 20%). Les traits biologiques et écologiques des espèces, comme le régime alimentaire, le pouvoir de dispersion et la taille des espèces, ont montré que dans la bordure du verger de cerisiers, les espèces polyphages, macroptères et les espèces de petite taille sont les plus fréquentes, alors que dans la bordure de champ de céréales, considérée comme un habitat non perturbé, les prédateurs sont les plus fréquents. Les espèces xérophiles prédominent dans les deux habitats et le nombre d''espèces hygrophiles est plus élevé en bordure de champs de céréales qu’en bordure de verger de cerisiers.