Die Auswirkung der beschäftigungsfördernden Maßnahmen auf die berufliche Zukunft der jungen. Arbeitslosen: eine ökonometrische Bewertung anhand longitudinaler Daten, von Liliane Bonnal, Denis Fougère, Anne Sérandon. In diesem Artikel werden einige öffentliche Beschäftigungspolitiken bewertet, die in Frankreich in den achtziger Jahren zur Verringerung der Arbeitslosigkeit und Verbesserung der Beschäftigungsmöglichkeiten der jungen unqualifizierten Arbeitnehmer in die Wege geleitet wurden. Die hier vorgenommene Bewertung beschränkt sich auf die Auswirkung dieser Maßnahmen auf die kurzfristigen Berufsaussichten der Geförderten. Als Grundlage fur diese ökonometrische Untersuchung dienen die individuellen longitudinalen Daten, die das INSEE zwischen 1986 und 1988 sammelte. Der Schwerpunkt liegt auf den Auswirkungen der beschäftigungsfördernden Maßnahmen auf die Wahrscheinlichkeit, eine (neue) Arbeit zu finden, aber auch auf die Wahrscheinlichkeit, nach einer Beschäftigung erneut arbeitslos zu werden.
The Impact of Employment Devices on the Future of Young Unemployed Individuals: An Econometric. Evaluation Based On Longitudinal Data, by Liliane Donnal, Denis Fougère and Anne Sérandon. This article concerns the evaluation of certain government employment policies introduced in France during the 1980s to reduce unemployment and improve the employability of young, unskilled workers. The evaluation made here is limited to the impact of such measures on the short-term future of the beneficiaries. The econometric study is based on individual longitudinal data collected by INSEE from 1986 to 1988. It focuses on the effects of the employment devices on the probability of finding a job (again) and the probability of returning to unemployment after a period of employment.
L'impact des dispositifs d'emploi sur le devenir des jeunes chômeurs : une évaluation économétrique sur données longitudinales, par Liliane Bonnal, Denis Fougère, Anne Sérandon. Cet article s'intéresse à l'évaluation de certaines politiques publiques d'emploi, instaurées en France durant les années quatre-vingt pour réduire le chômage et améliorer l'employabilité des jeunes travailleurs non qualifiés. L'évaluation réalisée ici se limite à l'impact de ces mesures sur le devenir de court terme des bénéficiaires. L'étude économétrique est conduite sur des données individuelles longitudinales recueillies par l'Insee au cours de la période allant de 1986 à 1988. Elle est centrée sur les effets des dispositifs d'emploi sur la probabilité de re(trouver) un emploi, mais aussi sur la probabilité de se retrouver au chômage après passage par l'emploi.
El impacto de los dispositivos de empleo en el futuro de los jóvenes parados : una evaluación econométrica sobre datos longitudinales, por Liliale Bonnal, Denis Fougère, Anne Sérandon. Este artículo se centra en la evaluación de ciertas políticas públicas de empleo, instauradas en Francia durante los años ochenta para reducir el paro y mejorar la empleabilidad de los jóvenes trabajadores no cualificados. La evaluación aquí realizada se limita al impacto de estas medidas sobre el futuro de corto plazo de los beneficiarios. El estudio econométrico se lleva a cabo en datos individuals longitudinales recogidos por el Insee durante el período que va de 1986 a 1988. Está centrado en los efectos de los dispositivos de empleo sobre la probabilidad de encontrar o encontrar nuevamente un empleo, pero también sobre la probabilidad de encontrarse en paro después de haber pasado por la fase empleo.
