Maîtrise de l'information et développement rural

Résumé En Fr

The decision making responsibilities of local units of government is enhanced through the decentralization processes. Local bodies must have access to and control upon socio-economic information or decentralization will be a decoy. Within a rural canton of 21 communes an economic information network for local units of government was built and experimented. Its aim is to give greater control over information at the rural level.

Dans le cadre de la décentralisation, la responsabilité décisionnelle des collectivités locales se trouve accrue. Le besoin d'accéder et de maîtriser l'information socio-économique à l'échelon local devient une nécessité sans laquelle l'action de décentralisation ne restera qu'un leurre. Dans l'objectif d'une plus grande maîtrise de l'information au niveau rural, a été constitué, et expérimenté dans un canton rural, le Système d'Informations Économiques pour les Collectivités Locales.