Connaissance et perception des risques naturels face à une réalité érosive : l'apport d'une enquête auprès de la population dans les communes d'Orcières et de Champoléon (Hautes-Alpes, France)

Résumé En Fr

Knowledge and perception of Natural risks in relation with an erosive dynamic (Drac valley, Alps). Population risk perception has been investigated in two neighbour communes of the Haut Drac area : Orcières (Drac noir) and Champoléon (Drac Blanc). 157 persons answered to a survey driven since 1999 summer. The perception of the reality of erosion phenomenon, of the hazard of nature and of the efficiency of management are distorted. This distortion is linked to the age of people and to their events memory. Survey is very useful to complete field and archive studies.

Dans deux communes voisines du bassin du haut-Drac, Orcières (Drac Noir) et Champoléon (Drac Blanc), une enquête a été menée pendant l'été 1999 pour étudier la perception des risques par la population. Les 157 personnes questionnées sur la réalité des phénomènes érosifs, sur la dangerosité du milieu et sur l'efficacité des aménagements renvoient une vision assez déformée de la réalité, en fonction de leur âge et de leur «mémoire » des événements. Cette approche par enquête s 'avère très utile pour compléter le travail de terrain et d'archives.