Commerce international et développement durable : le cas de la banane

Résumé En Fr

The technological development and the importance of the logistics involved, have historically led to a concentration process. After discussing the social and ecological problems arisen, we will analyse the successes met by the initiatives aiming at the promotion of fair banana trade. This development should urge the multinational companies to internalise the external costs (social as well as ecological). This fair banana trade is nonetheless compromised, paradoxically, by the challenges set by sustainability itself - mainly due to monoculture, transport and market constraints.

Historiquement, le développement des moyens techniques et l'importance de la logistique ont conduit à un processus de concentration. Après avoir abordé les problèmes sociaux et écologiques, nous analyserons le succès rencontré par les initiatives visant à promouvoir le commerce équitable de la banane. Cet essor devrait pousser les multinationales vers une nécessaire internalisation des coûts externes (sociaux et écologiques). Néanmoins, le commerce équitable de la banane se heurte lui-même, paradoxalement, aux propres défis de la durabilité, notamment en ce qui concerne la monoculture, le transport et les exigences du marché.