The Sport Migrations of East African Athletics / Les migrations sportives des athlètes est-africains

Résumé En Fr

The purpose of this paper is to describe the sociological structure and organization of the East African migrating chain of commercial professional athletics. How is this migration chain shaped ? What are its different steps ? What are the starting points, ending points and hubs ? In first instance, this article aims to be descriptive, focusing on the several social actors who participate to each segment. In the first part, it presents the ‘pull factors’, the attracting forces existing in horst countries, mostly but not exclusively in terms of economic revenues. The second part describes theAfrican auxiliaries of themigratory chain and the collective organization which enable migrations. The third part is more analytical, unveiling the political dimensions, at the community and the ethnicity levels, of thismigration chain. The paper is based on data collected during a long term eldwork study conducted on both sides of the migration chain. First-hand data were collected through interviews with stakeholder and witnesses of the athletics migrating chain, including officials and journalists, active and retired athletes, coaches and agents. Second-hand data were gathered from Ethiopian, Kenyan, European and North-American media and websites.

Lesmigrations sportives des athlètes est -africains. L’objectif de cet article est de décrire la structure et l’organisation sociologique des chaînes migratoires est-africaines de l’athlétisme professionnel et commercial. Comment cette chaîne migratoire prend-elle forme ? Quelles en sont les différentes étapes ? Quels en sont les points de départ, les points finaux et le coeur ? En premier lieu, cet article se veut descriptif, en s’intéressant à différents acteurs sociaux qui participent à chaque étape. Dans la première partie, il présente les «facteurs d’attraction » , les forces d’attraction existant dans les pays d’accueil, principalement mais pas exclusivement en termes de revenus économiques. La deuxième partie décrit les auxiliaires africains de la chaîne migratoire et l’organisation collective qui permettent les migrations. La troisième partie est plus analytique, en dévoilant les dimensions politiques de cette chaîne migratoire, aux niveaux communautaires et ethniques. L’article est basé sur des données collectées au cours d’un long terrain de recherche mené aux deux extrémités de la chaîne migratoire. Les données de première main ont été collectées par le biais d’entretiens auprès des acteurs et des témoins des chaînes migratoires d’athlétisme, ce qui inclut des of ciels et des journalistes, des athlètes actifs ou retraités, des entraîneurs et des agents. Les données de seconde main ont été rassemblées à partir de médias et de sites internet éthiopiens, kényans, européens et nord-américains.