L’oratore dimenticato. Strategie di persuasione nell’Odissea

Résumé En It

The Forgotten Speaker. Strategies of Persuasions in the Odyssey. Ancient critics recognised in the society represented in the Homeric poems the presence of a well consolidated rhetorical practice. Modern commentators of the Iliad and the Odyssey have in reverse shown little attention to this topic. In this paper I will examine the strategies of persuasion in some of the speeches of Ulysses in the Odyssey. From my analysis it will be evident that the Poet had a good degree of consciousness of rhetorical devices, which were used in order to persuade someone of an idea or an action. Homer sometimes even reflected upon the effects of the spoken word and thus outlined an ante litteram rhetoric.

Gli interpreti antichi ravvisarono nella società rappresentata nei poemi omerici un’oratoria che, seppur non codificata in un sistema normativo scritto, era di certo pratica ben consolidata. All’interesse retorico degli Antichi non è seguita un’adeguata attenzione ai discorsi dell’Iliade e dell’Odissea da parte degli studiosi moderni. Nel presente studio sono esaminate le strategie di persuasione adottate in alcuni discorsi di Odisseo nell’Odissea. Dall’analisi risulta evidente un buon grado di consapevolezza retorica da parte del Poeta, che a tratti riflette sulle possibilità e gli effetti della parola costruita per convincere, delineando così i contorni di una retorica ante litteram.