Balances monétaires à tare fixe : Typologie, métrologie, interprétation

Résumé En Fr

This article proposes to identify a new type of scale, of which the function was previously unknown : coin-scales, with settled counterweight, made to check the conformity of coins of a precise weight and size. On some of these objects, the suspension point can be moved so that two coin-types can be checked. These weights, as well as the context of some of these coin-scales allow us to trace such ustensils from the late Republican period down the early Middle Ages and beyond. Made to be conviniently used on the very site of transactions, such coin-scales must have been more common at periods when the weight of usual coins was questionable. Yet they did not allow to check the title, an information even more useful at such periods.

Il s'agit ici d'identifier un nouveau type de balance, dont la fonction n'avait pas été reconnue jusqu'ici : des balances monétaires à tare fixe, dont le fléau s 'équilibre pour une monnaie d 'un poids et souvent d 'un module donné. Sur quelques exemplaires, le déplacement du point de suspension permet de vérifier le poids de deux monnaies contemporaines. Ces valeurs pondérales et le contexte de certaines de ces balances permettent de suivre l'évolution de ces objets de la période tardo-républicaine jusqu 'au Haut Moyen Age, et au-delà. Destinées à un usage commode sur le lieu même des transactions monétaires, ces « balances » ont dû se généraliser aux périodes où l'on pouvait douter du poids de certaines frappes en circulation. Elles ne donnaient aucune indication sur le titre, ce qui aurait été autrement plus précieux aux époques concernées.