Techniques de boisages dans les mines d'or gauloises du sud-ouest du Massif central

Résumé En Fr

Archaeological excavations of several reef gold mines from south-western Massif central, in Haute-Vienne and Dordogne, have enabled to discover wood propping, tracing back to Second Iron Age, perfectly preserved in situ in deep mining works filled up by watery sediments. In these underground works, different jointing and chocking techniques have been discovered. The excellent state of preservation of these props helps to study the cutting and shaping techniques of the wood pieces. Radiocarbon data and dendrochronology situate its setting between the end of the 3rd century and the end of the 1rst century BC. The varied clearing data obtained reveal props repairs and wood pieces reused, confirmed by old workings on some of the props. All the techniques observed show a good mastership of wood working : a traditional ability of the Gaulish people who used wood framework rather than stone.

Les fouilles de plusieurs mines d'or en roche du sud-ouest du Massif central (en Haute-Vienne et en Dordogne) ont permis de retrouver des boisages, datant du second âge du Fer, parfaitement conservés en place, dans des dépilages profonds comblés par des sédiments gorgés d'eau. Dans ces chantiers, différentes techniques d'assemblage et de calage ont pu être restituées. L'excellent état de conservation de ces étais facilite l'étude des techniques de débitage et de façonnage des bois. Leur datation par le radiocarbone et la dendrochronologie situe leur mise en place entre la fin du IIIe s. et la fin du Ier s. avant J.-C. Les différentes dates d'abattage obtenues révèlent des réfections d'étais et l'utilisation de bois de remploi, confirmée par la présence d'aménagements anciens sur certaines pièces. L 'ensemble des techniques observées montre une grande maîtrise du travail du bois : un savoir-faire traditionnellement propre aux Gaulois, qui ont le plus souvent préféré la construction à ossature en bois à celle en pierre.