I. Étude préliminaire des principales structures

Résumé En Fr

The Michelsberg village of "Les Hautes Chanvières" is located on the alluvial plain formed by the confluence of the River Meuse and the River Chiers, on the "commune" of Mairy (Ardennes), 10 km east of Sedan. The site is used as a quarry. Rescue excavations took place on a surface of 28.40 acres. The discoveries number 18 main buildings (out of which 7 are complete) and many outbuildings, which can be attributed to the Michelsberg culture. They are rectangular buildings, well anchored to the ground, with double-sloped roofs. One of these buildings (13 m x 60 m) consists of an axial row of six large post-holes and of two side-walls set in deep trenches. It was subdivided, by pairs of oblong deep transverse pits, into four rooms each with a front entrance. Two others (9.50 m x 42 m and 45 m) had the same shape, but the prints of the side-walls were superficial. The other buildings were smaller. One of them included a perpendicular aisle ; in a group of four, each one was made of two rooms only. Among the numerous secondary structures, 102 cylindrical silo-pits (0.70 m to 1 m in diameter ; 1.35 m to 1.65 m deep) were re-used as rubbish pits. Important deposits of animal bones can often be found there. The limits of the village are still unknown except for a triple paling foundation wall to the south, alongside a filled-up channel. The site was also occupied in the Late Bronze III and La Tène I-II.

Le village Michelsberg des Hautes Chanvières est situé dans la plaine alluviale du confluent de la Meuse et de la Chiers, sur la commune de Mairy (Ardennes). Les opérations de sauvetage du site, qui est exploité en carrière, ont porté sur une surface de 11,50 ha ; elles ont mis au jour dix-huit bâtiments, dont sept sont complets, et de nombreuses structures annexes attribuables à la culture de Michelsberg. Ce sont de grandes constructions rectangulaires, bien ancrées au sol, avec un toit à double pente. L'un de ces bâtiments (13 m x 60 m), est constitué d'une rangée axiale de six grands trous de poteaux et de deux murs latéraux en tranchées profondes. Il est subdivisé en quatre pièces précédées d'une entrée par des paires de fosses oblongues transversales profondes. Deux autres (9,50 m x 42 m et 45 m), de plan identique possèdent des murs latéraux superficiels. Le reste des bâtiments est de moindres dimensions. L'un d'entre eux possède une aile perpendiculaire et un groupe de quatre ne comporte que deux pièces chacun. Parmi les nombreuses structures annexes, cent deux fosses-silos cylindriques (diamètre : 0,70 à 1,00 m ; profondeur : 1,35 à 1,65 m) ont servi de trous à détritus. Des dépôts d'ossements animaux y sont fréquents. Les limites du village sont encore inconnues en dehors d'un triple fossé de fondation de palissade le long d'un chenal colmaté, au sud. Le site fut aussi occupé au Bronze final III et à La Tène I-II.