Le Bronze ancien de la vallée de la Seugne : La Palut à Saint-Léger (Charente-Maritime)

Résumé En Fr

Ai La Palut (Saint-Léger, Charente-Maritime), situated in the lower valley of the Seugne, significant archaeological finds (3000 sherds, more than 700 flints, a few bone objects and ornaments) have been recovered from the debris after a drainage in the marshlands. The site was later confirmed by a trial test excavation undertaken in order to localise the probable in situ archaeological levels. Apart from interesting evidence of the Artenac and Bell Beaker cultures, the finds include various pots the shapes and decorations of which suggest a style of pottery belonging to an original Early Bronze Age group probably coinciding partly with the regional Middle Bronze Age. Similar components of this group have been found on other sites of the district. The dating, origin and relationship of this cultural group, and more precisely its relationship with the Beakers, are discussed, and illustrated by a distribution map.

Dans la basse vallée de la Seugne, à La Palut (Saint-Léger, Charente-Maritime), un important ensemble de mobilier archéologique (3000 tessons, plus de 700 témoins lithiques façonnés, quelques outils en os et parures) a été découvert lors de travaux dans un marais, puis dans un sondage fait pour repérer les niveaux archéologiques en place. Outre d'intéressants vestiges résiduels (Artenac et Gampaniforme), ce mobilier comporte une série de vases reconstituables, dont les formes et décors révèlent un style céramique particulier, suggérant l'existence d'un complexe culturel original du Bronze ancien, se prolongeant éventuellement dans le Bronze moyen régional. Des éléments de ce complexe sont identifiés dans le mobilier d'autres sites de la région. La datation, les origines possibles et les affinités de ce complexe culturel, en particulier ses relations avec le Gampaniforme, sont examinées ; un inventaire des éléments comparables est proposé et fait l'objet d'une carte de répartition.