La construction d'une histoire officielle d'entreprise: l'«auguste ancêtre», François-Paul Utzschneider

Résumé En Fr

Building an Officiai Company History: François-Paul Utzschneider, the "August Ancestor" This text focuses on how the consolidated narrative recounting the history of Sarraguemines, an earthenware; manufacture, was put together, bringing to the fore the founding father François- Paul Utzschneider. The latter was in fact given this title posthumously in an official history of the factory, which adopted the long view in telling the story and presented an idealised model of company paternalism in the second half of the 19th century,' reflecting : the constraints weighing upon company managers at the time. Thus, the character of F.-P. Utzschneider is granted a special existence in a biographical construction geared to achieving mastery over time: a paternalistic appropriation of history.

■ Philippe Hamman: La construction d'une histoire officielle d'entreprise: l'« auguste ancêtre», François-Paul Utz- schneider . Ce texte s'intéresse à la construction d'un récit consolidé de l'histoire d'une entreprise, la faïencerie de Sarreguemines, avec un père fondateur mis en avant: François-Paul Utzschneider. Ce dernier est en fait présenté comme tel à titre posthume dans une histoire officielle de la fabrique, qui se déploie sur la longue durée, et donne à voir un modèle idéalisé du paternalisme d'entreprise de la seconde moitié du хке siècle, en fonction des contraintes qui pèsent alors sur les dirigeants en exercice. Ainsi, le personnage de F.-P. Utzschneider acquiert une existence particulière dans une construction biographique qui s'apparente à un travail de maîtrise du temps, une appropriation paternaliste de l'histoire.