Les paysages du front d'eau à Philadelphie : du passéisme au post­modernisme / Landscapes of Philadelphia's waterfront : rooted in the past or post-modern ?

Résumé En Fr

The aesthetic and functional restructuring of Delaware's waterfront, linked to the rapid growth of communications and urban marketing, is of permanent concern to the decision makers of Philadelphia. This area represents as much the crystallization of an historic heritage as a symbol of society's collective memory. It has been redeveloped successively, evoluing at present towards activities linked to business tourism and a postmodern aesthetic quality. This article suggests a different interpretation of American waterfronts, paradigmatic places at the interface between urban areas and rivers.

La requalification esthétique et fonctionnelle du front d'eau de la Delaware, pris dans la spirale de la communication et du marketing urbain, est une préoccupation permanente des décideurs philadelphiens. Lieu de cristallisation d'un héritage historique autant que symbole d'une mémoire sociale, cet espace sans cesse reconquis tend à évoluer vers des fonctions liées au tourisme d'affaires et vers une esthétique qualifiée de postmoderne. Cet article propose une autre lecture des fronts d'eau américains, lieux paradig- matiques de l'interface ville/ fleuve.