1984
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Carlos Alvar, « Ay cinquenta enxiemplos », Bulletin hispanique, ID : 10.3406/hispa.1984.4522
Contrairement à ce que donnent à penser les témoignages qui se trouvent dans le texte et dans d'autres manuscrits, la présence du conte LI du Conde Lucanor dans un seul des manuscrits a suscité des discussions entre les critiques, sans qu'ils soient parvenus à un accord unanime. L'auteur centre son étude sur la tradition didactique et moralisante : les œuvres les plus caractéristiques de ce genre ont, d'habitude, 50 ou 100 chapitres et, en général, cette structure ne varie pas. Tout laisse penser que Don Juan Manuel a suivi la tradition et que, par conséquent, le conte LI serait étranger au projet initial du Conde Lucanor.