Du brouillon au texte imprimé : genèse d'une œuvre poétique

Fiche du document

Date

2005

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.



Citer ce document

Olga Anokhina, « Du brouillon au texte imprimé : genèse d'une œuvre poétique », Bulletin hispanique, ID : 10.3406/hispa.2005.5227


Métriques


Partage / Export

Résumé En Fr Es

To study the poetic génesis, I will rely on writers' manuscripts. To illustrate a dynamic character of poetic writing, I chose Jean Tardieu's poem "Conjugaisons et interrogations II". Starting with four successive versions of manuscripts, I will show how the poet constructs his poetic work on différent linguistic levels.

Notre réflexion sur la genèse d'une œuvre poétique s'appuie sur l'étude de manuscrits d'écrivain. Pour illustrer le caractère dynamique de l'écriture d'un poème, nous avons choisi "Conjugaisons et interrogations II" de Jean Tardieu. En partant des quatre états manuscrits successifs, nous montrons comment le poète sculpte son œuvre à plusieurs niveaux linguistiques.

Nuestra reflexión sobre la génesis de una obra poética se apoya en el estudio de manuscritos de escritores. Para ilustrar la dinámica de la escritura poética, hemos elegido "Conjugaisons et interrogations II" de Jean Tardieu. Desde las cuatro versiones sucesivas del poema, mostraremos cómo el poeta construye su obra a diferentes niveles lingüísticos.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en