2005
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Abdallah Ouali Alami, « D'un livre d'histoire à un livret d'opéra : histoire et fiction chez Amin Maalouf », Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, ID : 10.3406/horma.2005.2267
A. Maalouf nourrit une véritable passion pour l'Histoire. Cela lui vaut une réputation exclusive d'auteur de roman historiques en dépit de la réelle variété générique de son œuvre. Cependant, dans son livret d'opéra L'Amour de loin, qui s'inspire de la vie d'un troubadour du XIIe siècle pour raconter l'histoire d'un amour impossible, Maalouf fait une impasse totale sur les croisades alors même qu'il situe sa fable pendant leur déroulement. C'est cette impasse que le présent article essaie d'interroger ; elle permet de comprendre des aspects intéressants de la vision maaloufienne de l'Histoire et des rapports entre la réalité et la fiction, vision lucide et tout en nuance, mais qui admet aussi des contradictions.