2005
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Abdallah Ouali Alami, « D'une identité l'Autre, lecture comparée de deux romans méditerranéens : José Luis Sampedro, congreso en estocolmo, Un Congrès à Stockholm, et Abdelkebir Khatibi, Un Été à Stockholm », Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, ID : 10.3406/horma.2005.2277
Un Congreso en Estocolmo de J.L. Sampedro et Un Été à Stockholm de A. Khatibi sont deux romans qui ont beaucoup de points communs, dont le souci du Nord, et celui de relativiser l'impact de la topographie sur la détermination de l'identité et de l'altérité. Mais tout en affichant, dans le cadre d'une vision universaliste, ses doutes sur l'ethnocentrisme, le roman espagnol n'arrive pas véritablement à s'affranchir de la centralité dont il affecte l'espace méditerranéen. Rien de tel chez A. Khatibi qui va jusqu'au bout de ce qu'on peut appeler une logique de relativisation spatiale, de dé-centralisation. Son statut de romancier arabe francophone y est certainement pour beaucoup.