Les résultats de 25 années de modernisation d'une agriculture avancée, l'exemple belge

Résumé En Fr

Since 1950, Belgian agriculture has pursued its specialization in stockbreeding and high yields per hectare. Higher yields and a better quality of production have accompanied an evolution in consumption. The reduction in number of farms and especially of farm workers has gathered speed. The farming area has diminished. The rural transformations have affected farming equipement and buildings, the reorganization of the rural landscape by spontaneous or planned regrouping of land, the delimitation of the agricultur zone within the frame of sub-regional development, the management of the rural production area faced with environmental and tourist problems.

Depuis 1950, l'agriculture belge a poursuivi sa spécialisation vers l'élevage et les productions de hauts rapports à l'ha. Des rendements plus élevés et une production de meilleure qualité ont accompagné une évolution de la consommation. La réduction du nombre des exploitations et, surtout, du nombre des travailleurs agricoles s'est accélérée. La superficie agricole a régressé. Les transformations rurales ont touché à l'équipement agricole et aux bâtiments d'exploitation, à la réorganisation du paysage rural par le remembrement spontané ou planifié, à la délimitation de la zone agricole au sein des plans d'aménagement sub-régionaux, à la gestion de l'espace rural comme espace de production en face des problèmes d'environnement et de tourisme.