Le relief des plaines du Nord de la France et de leur bordure d'après J. Sommé

Résumé En Fr

The publications of J. Sommé about the plains of the North of France show that : — The landforms are closely related to the structure, either at a regional scale (opposition between high and lowlands) or at a local scale where, combined with lithological contrasts, a dense fault system controls the drainage pattern and the main features of the relief. A quaternary fault activity along some of these accidents can be proved (Lys plain). — The «plaine maritime» results from post-glacial marine sedimentation over a dissected relief shaped during the pleistocene when sea-level was low, in relation with a shore-line settled at the beginning of mid Pleistocene times (opening of the Strait of Dover). — The relief is entirely inherited from quaternary periglacial climates. The maximum vertical downcut-ting of the valleys is ancient. From the mid Pleistocene alluviation and equiplanation have shaped gentle slopes.

De l'analyse des travaux de J. Sommé sur les plaines du Nord de la France, il ressort que : — le relief est étroitement conditionné par la structure, aussi bien à l'échelle régionale (opposition entre haut et bas-pays) qu'à l'échelle locale où, combiné aux contrastes lithologiques, un dense réseau de failles guide le tracé des cours d'eau et commande les lignes directrices du relief. Le rejeu quaternaire de certains de ces accidents est attesté (plaine de la Lys). — la plaine maritime résulte du colmatage post glaciaire par des assises marines, d'un relief de dissection façonné lors des régressions marines quaternaires, en rapport avec un tracé du littoral fixé au début du Pléistocène moyen (ouverture du Détroit du Pas-de-Calais). — le modelé est entièrement hérité des climats périglaciaires quaternaires. Le creusement maximum des vallées est ancien et, depuis le Pléistocène moyen, le colmatage des fonds de vallées et l'équiplanation des versants ont engendré un modelé de plaines doucement vallonnées.