Contribution à l'analyse de la fonction touristique des villes moyennes aux Pays-Bas

Résumé En Fr

Recently, tourism to middle-sized cities in the Netherlands has become an interesting field of research for geographers and planners. Although many Dutch cities have an impressive historical heritage and can be considered as places of interest for tourists, they hardly have any tourism tradition. Considerations about potential economic impulses and expected employment chances are the main incentives for a renewed interest in touristic resources, not only in the field of research but also in political and governmental planning circles. This new trend is reinforced by recent developments concerning «free time.» Three elements of discussion will be focused : -the historical inner cities and their touristic resources, -the visitors, their appreciation of touristic resources and their ways of making use of this specific environment, -some considerations on possible consequences of promoting inner urban tourism.

Le tourisme urbain dans les villes moyennes a été découvert récemment comme sujet de recherche fort intéressant par les géographes et surtout par les responsables de l'aménagement du territoire urbain et les entrepreneurs de projets de développement touristique. Le rôle touristique que jouent actuellement les villes moyennes aux Pays-Bas est toujours assez marginal, comparé aux hauts lieux de tourisme traditionnels. Pourtant plusieurs villes historiques peuvent être retenues comme lieu de tourisme potentiel. Cette tendance devient de plus en plus manifeste et est surtout basée sur les prévisions de développement économique, au point de vue finances et emploi. L'évolution du temps libre même soutient largement cette perspective de villes comme lieu de loisir et de tourisme. L'article suivant voudrait discuter trois points : -les centres historiques des villes moyennes évalués comme ressources touristiques ; -les visiteurs qui par leur appréciation et leur comportement déterminent les ressources touristiques de cet environnement spécifique ; -quelques réflexions sur la politique urbaine actuelle de promotion touristique.