Coopération décentralisée dans le Nord -Pas-de-Calais : quelques exemples avec le Mali

Résumé En Fr

Decentralised cooperation appeared with the laws on decentralisation, and became real with the enforcement of the law of 6 February 1992 concerning the territorial administration of the republic. Surveys both in the Nord -Pas-de-Calais area and in the Kayes Region in Mali are synthetically presented here through three examples of cooperation : twin-cities committees, migrant associations, a cooperation charter. The paper concludes by stressing the neccessary confrontation of actions undertaken by actors in the North, in the geopolitical sense of the term.

La coopération décentralisée est apparue avec les lois de décentralisation. Elle est devenue réalité juridique par la loi du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République. Les enquêtes effectuées tant dans le Nord -Pas-de-Calais que dans la Région de Kayes au Mali sont présentées de façon synthétique au travers de trois exemples de coopération, ceux des comités de jumelages, des associations de migrants, d'une charte de coopération. L'article conclut sur la nécessaire confrontation des actions entreprises par les acteurs du Nord au sens géopolitique.