Géopolitique de la Méditerranée

Résumé En Fr

The Mediterranean is a variable space according to the point of view adopted to study it. It is first a sea where commercial navigation is intense and which does not just provide seaside resorts for tourists. It is a sea of passage, of transit a corridor where powerful flux are dominated by fuel. By capturing a small fraction of the traffic the coast has become industrialized. The populations, often migrant, oppose each other on both sides of a fondamental riff. In the North are the well endowed with sustained growth and elevated life styles. In the South galloping demographics and unfortunate management of resources maintain most countries in poverty- and under developmental. The dependency of the Mediterranean as a whole forbids stabilizing a conflicting situation marked by permanent regional confi-ontations. Although Europe is geographically dose by it intervenes little but the USA are present everywhere.

La Méditerranée est un espace variable selon le point de vue qu'on adopte pour l'étudier. Mais c'est d'abord une mer, où, loin de n'offrir que des rivages réservés aux touristes, la navigation commerciale est intense. C'est une mer de passage, de transit, un couloir de flux économiques puissants dominés par les hydrocarbures. En en captant une partie, minoritaire, le littoral s'est industrialisé. Les populations, souvent migrantes, s'opposent de part et d'autre d'une fracture fondamentale : au Nord les riches à la croissance retenue et aux niveaux de vie élevée. Au Sud, une démographie longtemps galopante et une gestion malheureuse des ressources, maintiennent la plupart des pays dans la pauvreté et le sous-développement. La dépendance de la Méditerranée prise comme un ensemble interdit de stabiliser une situation conflictuelle marquée par des affrontements régionaux permanents. L'Europe, malgré la proximité géographique, intervient peu, mais les États-Unis sont présents partout.