Eau et agriculture dans l'espace méditerranéen

Résumé En Fr

For thousands of years Mediterranean agriculture has had to deal with the dual constraints of drought and excessive water. Since mid 20th century large scale hydraulic ; projects have modernised traditional agricultural practice. This, however has led to extraction of water on a vast scale together with the extensive spread of polluants. Unequal distribution between North and South shores (coasts/regions) has emerged as a further problem. New agricultural policies must be more sensitive in addressing environmental concerns as well as those of inequality (different levels of) development.

L'agriculture méditerranéenne a su, durant des millénaires, composer avec la double contrainte de la sécheresse et de l'excès d'eau. À partir de la seconde moitié du vingtième siècle, la grande hydraulique agricole a permis la modernisation de cette agriculture. Toutefois, les énormes prélèvements d'eau et les pollutions diffuses que cela suppose d'une part, l'inégale distribution de la ressource entre les rivages nord et sud que cela révèle d'autre part, exigent la mise en route de nouvelles politiques agricoles à la fois plus soucieuses de l'environnement et de l'inégalité du développement.