L'inversion thermique dans une vallée du centre de l'Aquitaine : secteur d'Aire-sur-l'Adour

Résumé En Fr

Night temperature inversion is usual when sky is clear and wind light. It is an ordinary phenomenon even in fairly flat area like sligthly windy Adour region, because the sky is clear nearly one night in two and Adour valley is markedly colder than the Tursan plateau and Armagnac hills. Night temperature inversion results of topography creating real topodimates : average difference between temperatures is of 1,8 °C and can reach 5 to 10 °C. That must be taken into account in agriculture, living conditions and more generally speaking, in country planning.

L'inversion thermique nocturne est la règle quand le ciel est clair et le vent faible ou calme. Le phénomène est banal même dans une région de plaine avec des dénivellations peu importantes. La région aturine est faiblement ventée et les situations météorologiques offrent de larges éclaircies près d'une nuit sur deux. La vallée moyenne de l'Adour est sensiblement plus froide la nuit que le plateau du Tursan et les collines d'Armagnac. La topographie favorise la mise en place de fortes inversions thermiques nocturnes créant de véritables topoclimats : écart moyen pendant les nuits claires de 1,8 °C, pouvant atteindre 5 à 10 °C. Ces phénomènes doivent être pris en compte en matière d'agriculture, d'habitat et plus largement d'aménagement.