2004
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Tom Herron, « Derry Is Donegal : Thresholds, Vectors, Limits In Seamus Deane's Reading In The Dark », Etudes irlandaises, ID : 10.3406/irlan.2004.1725
La tendance trop marquée de la critique à lire Reading in the Dark comme un roman de Derry conduit à oublier une des dimensions importantes du livre : son orientation vers l'ouest de l'Irlande et vers le Donegal en particulier. Cet article examine les différentes manières dont le Donegal est construit comme une alternative édénique aux conditions répressives de l'Irlande du Nord des années 1940 et 1950. Établissant des liens avec la valorisation de l'Ouest propre à la renaissance celtique, tout en s'en éloignant, Reading in the Dark exprime le puissant besoin de mythes d'origine et d'appartenance, mais montre aussi leurs effets débilitants.