Yamagobo : trois légumes japonais au carrefour de l'ethnobotanique et de l'ethnolinguistique

Fiche du document

Auteur
Date

1982

Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.

Résumé En Fr

In a same area of Japan, the same vernacular name (yamagobô) is used for three different plants resembling each other by a particular caracteristic (root or leaves). This case infers that a problem of identification cannot be solved by botanical books only. A clear distinction can be established through the local people's perception of the caracteristics of these plants, and the review of their geographical itinerary.

Dans une localité japonaise, le même nom vernaculaire (yamagobô) désigne trois espèces botaniques différentes, dont chacune a un point de ressemblance avec les autres. Ce cas a permis de voir qu'un problème d'identification ne peut toujours être résolu par la seule référence aux flores régionales ; il fallait tenir compte de la perception qu'ont les usagers de la morphologie de ces plantes, et de l'itinéraire qu'elles ont pu parcourir.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en