Sukche 9. Una unidad habitacional compleja del valle de Dolores, Petén, Guatemala

Résumé En Fr Es

Suckche 9, A complex résidentiel unit in the Valle de Dolores, Peten, Guatemala. The Proyecto Sureste de Petén of the Atlas Arqueológico de Guatemala, focusing upon the Maya Mountains area, has purposefully aimed at a better comprehension of the settlement system and of the social and political inferences that may be drawn from it. As a result of this work, a peculiar type of settlement unit has been defined — the « Unidad Habitacional Compleja » (UHC). Work carried out at Sukche 9 constitutes an attempt to reconstruct such UHCs as well as an opportunity to put forward some suggestions regarding their function and social significance in the Maya Lowlands during the Late and Terminal Classic periods.

Sukche 9. Une unité résidentielle complexe de la vallée de Dolores, Petén, Guatemala. Le Proyecto Sureste de Petén de l'Atlas Arqueológico de Guatemala a fait du système d'établissement dans la région des Montanas Mayas et des relations sociales et politiques qui en découlent l'un de ses objectifs les plus importants. Un des résultats a été la définition d'un type spécifique d'habitat dans le secteur appelé « Unidad Habitacional Compleja » (UHC). Les travaux réalisés à Sukche 9 constituent une tentative de reconstruction de ces UHC, en même temps qu'ils permettent d'avancer quelques idées à propos de leur fonction et de leur importance sociale dans le contexte de l'habitat des basses terres mayas du Sud-est du Petén pendant la période Classique Récente et Terminale.

El Proyecto Sureste de Petén del Atlas Arqueológico de Guatemala ha hecho del sistema de asentamiento en la región de las Montanas Mayas, y de las relaciones sociales y políticas que emergen de él, uno de sus objetivos más importantes. Fruto de ello es la definition de un tipo peculiar de habitat en el area que se ha denominado la Unidad Habitacional Compleja (UHC). Los trabajos realizados en Sukche 9 constituyen un intento de reconstruction de taies UHC, a la vez que avanzan algunas ideas acerca de su función e importancia social en el contexto de asentamientos de las tierras bajas mayas del Sureste de Petén durante el Clásico Tardío y Terminal.