Niveaux marins et karsts à Saint Domingue

Résumé En Fr Es

The study of marine levels and the karstification of coral reefs on the Santo Domingo coast emphasizes quaternary dynamics linked to climatic variations and eustatic oscillations. The evolution proposed here includes the last 400 000 years (U/Th limit) and shows the importance of stages 1, 5 and 7 (interglacial stages) in the layout of coral reefs. As far as karstification is concerned, the differences observed between ancient and more recent times can be accounted for by a tendancy to the drying out of the intertropical mor-phoclimatic system.

L'étude des niveaux marins et de la karstification des plates-formes coralliennes de la côte dominicaine met en valeur une dynamique quaternaire liée aux variations climatiques et aux oscillations eustatiques. L'évolution proposée ici englobe les 400 000 dernières années (limite du géochronomètre U/Th) et met en évidence l'importance des stades 1, 5 et 7 (interglaciaires) dans l'agencement des terrasses coralliennes. Les différences observées au niveau de la karstification entre les périodes anciennes et les plus récentes seraient provoquées par une tendance à l'assèchement du système morphoclimatique intertropical.

La secuencia dc niveles marinos y karstificaciôn asociada a las terrazas coralinas de les costas de la Republica Dominicana, pone de manifiesto una dinâ-mica cuaternaria ligada a los cambios climâticos con repercusion directa en las variaciones del nivel del mar en el Caribe, correlacionables con los registros isotôpicos del oxigeno. La evoluciôn analizada abarca los ûltimos 400 000 anos, limite cronometri-co del U/Th, y pone de manifiesto la importances de los Estados 1, 5 y 7 (interglaciales) en la conformaciôn de las terrazas coralinas. Las diferencias de la karstificaciôn entre periodos antiguos del Pleistoceno y mas recientes, se plantean derivadas de una posible evoluciôn del sistema morfoclima-tico intertropical hacia mis seco.